more from
NaNa Disc | נענע דיסק
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Chapter 6: Run for Your Life

from Saba Project by Nitzan Birnbaum

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪3.90 ILS

     

lyrics

I worked in Budapest half a year approximately by which time the Hungarian Nazi government took over and things became very dangerous for Jews. I began looking for a job outside of Budapest. My papers showed that I’m 17 years old but in fact I was 15. Developments were such that you had to be a thousand years old rather than 15 years old if you wanted to survive. So I became a farm supervisor. every morning at 4:30 I had to be at a barn, then I went out to the fields to supervise the workers cutting the wheat and the barley. I didn’t even know the difference between wheat and barley but I obviously didn’t tell that to anybody.
Everything was alright until one day I went too far and I was out too long. The wife of the owner says “you look very red, you seem to have temperature, I’m going to call a doctor”. I didn’t want a doctor because in those days only Jews were circumcised and if they get a doctor the doctor will see that I have a circumcision and that’s my end. But during the night I felt my temperature increasing so I crawled out the window. And from that point on I don’t remember any thing! But I just know that somehow I covered the distance of 5 kilometers walk to the railroad station; I somehow got onto a train; I somehow got into Budapest; I somehow got thru the very strict control at the rail road station and I somehow got to my father’s apartment. But don’t ask me how. I woke up at my fathers apartment about 3 days later I was in a terrible state. But I got over it, and I emerged from it. Thank god.

credits

from Saba Project, released March 27, 2020
מילים: ארווין בירנבאום
לחן, עיבוד כתיבה: ניצן בירנבאום
״שחקי שחקי״ בביצוע שרי זק לוי
פסנתר: שי מאסטרו
קונטרבס: כריס טורדיני
תופים: ניצן בירנבאום
Post Production: Harel Lahav & Nitzan Birnbaum

license

all rights reserved

tags

about

Nitzan Birnbaum Israel

contact / help

Contact Nitzan Birnbaum

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Nitzan Birnbaum, you may also like: